Google traduce “Heath Ledger is dead” a “Tom Cruise está muerto”

{ 9 comentarios… leelos o agrega uno }

Artículos relacionados

1 jakeBangalter 01.24.08 a las 2:56 pm

Jajajaja, de nuevo?

Primero lo de “Wii = Playstation” y ahora esto…

2 RubenN 01.24.08 a las 3:36 pm

Nooo…en serio?

Hice la prueba y no me sacó eso. Lo tradujo bien…jaja es una broma?

3 gutielua 01.24.08 a las 4:08 pm

Ya lo corrigieron…

Hace una hora aun salía con el bug.

4 Chupamirto 01.24.08 a las 5:21 pm

yo lo probe y si me mando el msg de “tom cruise esta muerto” pero fue recien publicaron el msg

5 Montanito 01.24.08 a las 5:53 pm

oie a mi me salio normal, o apoco corrigen esas cosas?

Bye

6 Eduardo 01.25.08 a las 1:14 am

Tal vez es solo un montaje, o puede que no un gracioso se aprovecho de alguna manera. O simplemente alguien presionó el link Proponer una traducción mejor y se solucionó.

7 Comprobado: el traductor de Google está loco - Pebre 01.25.08 a las 7:50 am

[...] “Heath Ledger is dead” = “Tom Cruise está muerto”. Lo probé y parece que ya lo arreglaron… o era mentira, pero con las chambonadas se que se mandado el traductor ese no me extrañaría en absoluto que fuese verdad. (Vía Regioblogs) [...]

8 magaly 01.25.08 a las 12:29 pm

HOla soy tu fan!
jaja oye ami no me salio eso!!

9 Patylu 01.25.08 a las 5:20 pm

jajajajaja!!! tom cruse …. jajajaja!!!

Deja tu comentario